It's an infrared radiation beam that detects movement. إنه شعاع من الأشعة تحت الحمراء يقوم بالكشف عن الحركة
The sensors indirectly detect infrared radiation by its heating effect on the skin inside the pit. تكشف مستشعرات الحرارة بشكل غير مباشر الأشعة تحت الحمراء بتأثيرها الساخن على الجلد داخل الحفرة.
And some of the outgoing infrared radiation is trapped by this layer of atmosphere and held inside the atmosphere. وبعض الأشعة تحت الحمراء المتجهة للفضاء تُحبس عن طريق طبقة من الغلاف الجوي وتُحجز في الغلاف الجوي
By rendering infrared radiation as visible light, such cameras allow firefighters to see areas of heat through smoke, darkness, or heat-permeable barriers. تسمح مثل هذه الكاميرات لرجال الإطفاء برؤوية الأماكن الحارة خلال الدخان أو الظلام أو الحواجز النفوذة للجرارة.
Induction cooker – heats a cooking vessel with induction heating, instead of infrared radiation from electrical wires or a gas flame as with a traditional cooking stove. في الطبخ بالتحريض، يسخّن وعاء الطبخ بحرارة التحريض، بدلاً من نقل الحرارة من الملفات الكهربائية أو لهب الغاز كما في موقد المطبخ التقليدي.
Early infrared seekers were most effective in detecting infrared radiation with shorter wavelengths, such as the 4.2 micrometre emissions of the carbon dioxide efflux of a jet engine. الحساسات الأولى كانت أكثر فعالية في التقاط اشعاعات الأشعة تحت الحمراء ذات الموجات القصيرة، مثل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من محرك الطائرة النفاث (4.2 ميكرومتر).
The haze containing organic molecules in Titan's upper atmosphere absorbs 90% of the solar radiation reaching Titan, but is inefficient at trapping infrared radiation generated by the surface. الغبش الذي يحتوي على الجزيئات العضوية في الغلاف الجوي العلوي لتيتان يمتص 90% من الاشعاع الشمسي الذي يصل لتيتان، ولكنه فعال في حصر الاشعاع تحت الأحمر المتولد بواسطة السطح.
This heating, which produces up to 300 TW of power, is responsible for the strong infrared radiation from the Jovian aurorae and partially for the heating of the thermosphere of Jupiter. هذا التسخين، الذي ينتج ما يصل إلي 300 تيرا واط من الطاقة، مسئولاً عن الأشعة القوية تحت الحمراء من أشفاق جوفيان وإلي حد ما عن تسخين الغلاف الحراري للمشتري.
The use of infrared light and night vision devices should not be confused with thermal imaging, which creates images based on differences in surface temperature by detecting infrared radiation (heat) that emanates from objects and their surrounding environment. وينبغي استخدام ضوء الأشعة تحت الحمراء وأجهزة رؤية ليلية لا يمكن الخلط بينه وبين التصوير الحراري التي تخلق صورا على أساس الاختلافات في درجة الحرارة السطحية عن طريق الكشف عن الأشعة تحت الحمراء (الحرارة) التي تنبعث من الأجسام والبيئة المحيطة بها.
جوال إصدار